Weltklänge - Orchester Fulda




Wir proben 14-tägig mittwochs jeweils um 19:00 im Umweltzentrum in Fulda, Johannisstrasse 44.

Es gelten die aktuellen Corona Regeln 3G+, also derzeit Nachweis von vollständiger Impfung oder Genesung oder tagesaktueller Test erforderlich!

Interessierte können gerne vorbeischauen. Allerdings bitten wir um vorherige Anmeldung, da zur Zeit die Teilnehmerzahl wegen Corona begrenzt ist!!

Probentermine / Dates of rehearsal



Wer sind wir?

 

Das Fuldaer Weltklänge-Orchester mit derzeit 20 aktiven Mitgliedern entstammt einer Initiative mehrerer Musikensembles verschiedener Stilrichtungen und Musikkulturen, die sich im Jahr 2020 kennenlernten und den musikalischen Auftakt zur Interkulturellen Woche gestalteten. Das musikalische Spektrum reicht von Westeuropa über den Balkan und den Nahen Osten bis nach Afrika. Getreu dem Motto „Musik verbindet“ will die Initiative Begegnung fördern, die durch Musik aus verschiedenen Kulturen ausgedrückt wird. 

 

Who we are:

 

 

The "Fuldaer Worldsound-Orchestra" is an initiation of some musicensembles, playing music of different cultures and styles. They got to know from each other in 2020 and arose in the interculture week in Fulda in september. The musical spectrum reached from west european music to balcan music, from the music of the near east to african music. The slogan "music unites" will bring people of different cultures together.

 

Was haben wir vor?


Wir spielen Stücke aus unterschiedlichen Musikkulturen und -traditionen. Es kommen vielerlei Instrumente zum Einsatz: Saz, Blockflöten, Clarinette, Violine, Rahmentrommel, Darabouka, Cajon, Harfe, Bassgitarre, Saxofon, Gitarre, Nyckelharpa, Akkordeon und Gesangsstimmen.

2022 wollen wir ein ca. 60 minütiges Programm erarbeiten.

Auf der Agenda und in Planung haben wir aktuell Stücke aus den Musiktraditionen irisch, kurdisch, jiddisch, spanisch, romani und arabisch............

Die Besonderheit:

Das Lied Fulda klingt bunt, ein Song komponiert von den Orchestermitgliedern Clara Aguado (Violine) und  Juan Manuel Martinez (Gesang, Gitarre) über das Erleben und Zusammenfinden von Zuwanderern und Einheimischen....

What do we project:

We will show each other our music. It will arise an improvisiated dialog with our instruments. Perhaps we will write the improvisation down, so we would be able to present it on stage.

We have also several pieces of music, which are written down. It is a spanish, an african and a yiddish song all translated in german.


Wer kann mitmachen?

Musiker*innen mit Erfahrung an internationaler Musik und Freude am gemeinsamen Musizieren, vorzugsweise mit Erfahrung in außereuropäischen Musikkulturen,  sind herzlich zu den Proben eingeladen.  Ob mit oder ohne Migrationshintergrund, wer bereit ist sich auf verschiedene Musikkulturen einzulassen, ist willkommen.

Alle Instrumente, die sich in einen Ensembleklang einbetten können, sind möglich. Die Musiker*innen sollten ihr Instrument sicher beherrschen. Notenkenntnisse sind von Vorteil.

Who can participate:

musicians with experience on international music are invited to attend the  rehearsals.

All instruments that can play in an ensemble are welcome. Be able to read sheet music is an advantage for the musician.

 



Weitere Musiker*innen mit Erfahrungen mit außereuropäischen Musikkulturen sind willkommen, möglich sind (fast) alle Instrumente.

Bitte melden unter

weltklaenge-fulda@t-online.de; Tel 0661/95251223



Informations and registration, please with name of your instrument under

weltklänge-fulda@t-online.de; Tel. 0661/95251223

 

Das Repertoire des Orchesters


Fulda klingt bunt

komponiert von den Orchestermitgliedern Clara Aguado und Juan Martinez

Über das persönliche Erleben und die Gefühle nach Migration

Burja Balak

kurdisches Traditional

Liebesllied an eine junge Frau aus dem Ort Burja Balak


Hevenu shalom alechem

israelisches Friedenslied, gesungen in vielen Sprachen

Wir wollen Frieden für alle

Rocky Road

irisches Traditional

ein junger Ire macht sich zur Jobsuche auf den Weg nach Dublin und Liverpool

Itzik hot gehobt Chasense

jiddischer Song

Itzik heiratet und ist glücklich, die Braut ist skeptisch, weil er mittellos ist

Zimani Kurdi

kurdisches Traditional

ein Loblied auf die kurdische Sprache

Ederlezi

Traditional der Roma

Frühlingslied zu Ehren des hl. St. Georg

Garganta con Arena

spanisches Traditional

eine Sängerin hat ihren Mann verlassen, sie ist bedrückt, hat "Sand im Hals"

Gelem Gelem

eine Art Nationalhymne der Roma


Quirinek Te

kurdisches Traditional

Über die Sehnsucht der Kurden im Exil nach ihrer Heimat